function my_theme_post_type_init() {
  $labels = [
    'name'               => 'ニュース', // 投稿タイプの名前 （初期値： 投稿タイプ名）
    'singular_name'      => 'ニュース', // この投稿タイプの1投稿の名前 （初期値： 'name' の値）
    'menu_name'          => 'ニュース', // メニューのテキスト （初期値： 'name' の値）
    'name_admin_bar'     => 'ニュース', // 管理バーの「新規追加」の名前 初期値： 'singular_name' なければ　'name'の値
    'all_items'          => 'ニュース一覧', // 一覧表示のメニューに使うテキスト （初期値： 'name' の値）
    'add_new'            => 'ニュースを追加', // 「新規追加」のテキスト （日本語時の初期値： '新規追加'）
    'add_new_item'       => '新規ニュースを追加', // 「新規○○を追加」のテキスト （日本語時の初期値： '新規投稿を追加' または '新規ページを追加'）
    'edit_item'          => 'ニュースを編集', // 「〜を編集」のテキスト（日本語時の初期値： '投稿の編集' または 'ページの編集'）
    'new_item'           => '新規ニュース', // 「新規〜」のテキスト （日本語時の初期値： '新規投稿' または '新規ページ'）
    'view_item'          => 'ニュースを表示', // 管理バーの「〜を表示」のテキスト （日本語時の初期値： '投稿を表示' または 'ページを表示'）
    'search_items'       => 'ニュースを検索', // 「〜を検索」のテキスト （日本語時の初期値： '投稿を検索' または 'ページを検索'）
    'not_found'          => 'ニュースが見つかりませんでした', // 「〜が見つかりませんでした」のテキスト （日本語時の初期値： '投稿が見つかりませんでした' または 'ページが見つかりませんでした'）
    'not_found_in_trash' => 'ゴミ箱内にニュースが見つかりませんでした', // 「ゴミ箱内に〜が見つかりませんでした」のテキスト （日本語時の初期値： 'ゴミ箱内に投稿が見つかりませんでした' または 'ゴミ箱内にページが見つかりませんでした'）
    'parent_item_colon'  => '親のニュース', // 「親〜：」のテキスト （日本語時の初期値： '親ページ'）
  ];

  $args = [
    'labels'              => $labels,
    'discription'         => 'ニュースの投稿', // 投稿タイプの簡単な説明 （初期値： 空）
    'public'              => true, // 投稿タイプを公開するかどうか （初期値： false）
    'exclude_from_search' => false, // 検索結果から除外するか （初期値： public の反対）
    'publicly_queryable'  => true, // post_type クエリが実行可能（投稿の一覧表示など） かどうか （初期値： public の値）
    'show_ui'             => true, // 投稿を管理する画面にデフォルトのUIを利用するかどうか （初期値： public の値）
    'show_in_nav_menus'   => true, // ナビゲーションメニューでこの投稿タイプが選択可能かどうか （初期値： public の値）
    'show_in_menu'        => true, // 管理画面にこの投稿タイプを表示するかどうか （初期値： public の値）
    'show_in_admin_bar'   => true, // この投稿タイプを WordPress の管理バーから使えるようにするかどうか （初期値： public の値）
    'menu_position'       => 5,// この投稿タイプが表示されるメニューの位置 (初期値： コメントの下)
    'menu_icon'           => 'dashicons-admin-customizer',// このメニューで使用するアイコンの URL、または Dashicons のアイコンの名前 (初期値： 投稿アイコン)
    'capability_type'     => 'post',// 投稿の権限 (初期値： post)
    'hierarchical'        => false, // この投稿タイプが階層を持つ（固定ページのようにする） かどうか （初期値： false）
    'supports'            => [ // 投稿タイプでサポートされる機能の配列 （初期値： 'title'と'editor'）
      'title', // タイトル
      'editor', // 内容の編集
      'author', // 作成者
      'thumbnail', // アイキャッチ画像
      'excerpt', // 抜粋
      'trackbacks', // トラックバック送信
      'custom-fields', // カスタムフィールド
      'comments', // コメント
      'revisions', // リビジョン
      'page-attributes', // メニューの順序
      'post-formats', // 投稿フォーマット
    ],
    'taxonomies'          => [ // 投稿タイプで使用する、登録されたタクソノミー （初期値:　なし）
      'category', // カテゴリー
      'post_tag', // タグ
    ],
    'has_archive'         => true, // アーカイブを有効にするかどうか （初期値： false）
    'rewrite'             => [ // パーマリンク設定 （初期値： true（ポストタイプ名をスラッグに使う））
      'slug'       => 'information', // スラッグ名の変更
      'with_front' => false, //  パーマリンク構造を手前につけるかどうか
    ],
    'show_in_rest' => true, // Gutenbergを有効化するかどうか （初期値： false）
  ];
  register_post_type('news',$args);
}
add_action('init', 'my_theme_post_type_init');

/*======================================
  カスタム投稿タイプ
======================================*/
function dummy_post_type_init() {
  $labels = [
    'name'      => '制作実績',
    'all_items' => '制作実績一覧',
  ];

  $args = [
    'labels'        => $labels,
    'discription'   => '制作実績の紹介',
    'public'        => true,
    'menu_position' => 5,
    'menu_icon'     => 'dashicons-desktop',
    'supports'      => [
      'title',
      'editor',
      'thumbnail',
      'custom-fields',
    ],
    'has_archive'   => true,
    'query_var'     => true,
    'show_in_rest'  => true,
  ];
  register_post_type('works',$args);
}
add_action('init', 'dummy_post_type_init');

<header class="p-hero">
  <h1 class="p-hero__title"><?php post_type_archive_title(); ?></h1>
</header>

/*======================================
  抜粋文を調整
======================================*/
/*
  文字数の変更
----------------------------------- */
function dummy_excerpt_length( $length ) {
  return 32;
}
add_filter( 'excerpt_length', 'dummy_excerpt_length', 999 );

/*
  省略時の文字変更
----------------------------------- */
function dummy_excerpt_more($more) {
  return '...';
}
add_filter('excerpt_more', 'dummy_excerpt_more');

function my_taxonomies_init() {
  $labels = [
    'name'                       => 'ジャンル', // タクソノミーの名前 （初期値： タクソノミー名）
    'singular_name'              => 'ジャンル', // このタクソノミーの1投稿の名前 （初期値： 'name' の値）
    'menu_name'                  => 'ジャンル', // メニューのテキスト （初期値： 'name' の値）
    'all_items'                  => '全てのジャンル', // 「すべての〜」のテキスト
    'edit_item'                  => 'ジャンルを編集', // 「〜を編集」のテキスト
    'view_item'                  => 'ジャンルを表示', // 「〜を表示」のテキスト
    'update_item'                => 'ジャンルを更新', // 「〜を更新」のテキスト
    'add_new_item'               => '新しいジャンルを追加', // 「新しい〜を追加」のテキスト
    'new_item_name'              => '新しいジャンルの名前', // 「新しい〜の名前」のテキスト
    'parent_item'                => '親のジャンル', // 「親〜」のテキスト
    'parent_item_colon'          => '親のジャンル：', // 「親〜：」のテキスト
    'search_items'               => 'ジャンルを検索', // 「〜を検索」のテキスト
    'popular_items'              => '人気のジャンル', // 「人気の〜」のテキスト
    'separate_items_with_commas' => 'ジャンルをコンマで区切ってください', // 「〜をコンマで区切ってください」のテキスト
    'not_found'                  => 'ジャンルが見つかりませんでした', // 「〜が見つかりませんでした」のテキスト
  ];

  $args = [
    'labels'              => $labels,
    'discription'         => 'ジャンルの分類', // タクソノミーの簡単な説明 （初期値： 空）
    'public'              => true, // タクソノミーを公開するかどうか （初期値： true）
    'show_ui'             => true, // タクソノミーを管理する画面にデフォルトのUIを利用するかどうか （初期値： public の値）
    'show_in_nav_menus'   => true, // ナタクソノミーを管理する画面にデフォルトのUIを利用するかどうか（初期値： public の値）
    'show_tagcloud'       => true, // タグクラウドのウィジェットがこのタクソノミーを使うかどうか （初期値： show_ui の値）
    'show_in_quick_edit'  => true, // 直接編集画面で、カスタム分類を表示するかどうか （初期値： show_ui の値）
    'meta_box_cb'         => null,// メタボックスを表示するためのコールバック関数 (初期値： null)
    'show_admin_column'   => true,// 関連付けられた投稿タイプのテーブルにタクソノミーのカラムを自動生成するかどうか （初期値： false）
    'hierarchical'        => false, // このタクソノミーが階層を持つ（カテゴリーのようにする） かどうか （初期値： false）
    'capabilities'        => [ // タクソノミーの権限（初期値： なし）
      'manage_terms',
    ],
    'rewrite'             => [ // パーマリンク設定 （初期値： true）
      'slug'       => 'genre', // スラッグ名の変更
      'with_front' => false, //  パーマリンク構造を手前につけるかどうか
    ],
    'sort' => false, // タクソノミーのタームがオブジェクトへ付けられた順序を記憶するかどうか （初期値： false）
    'show_in_rest' => true // Gutenbergを有効化するかどうか （初期値： false）
  ];
  register_taxonomy('genre', 'works', $args);
}
add_action('init', 'my_taxonomies_init');

/*======================================
  カスタム投稿タイプ & カスタムタクソノミー
======================================*/
function dummy_post_type_init() {
  /*
    カスタム投稿タイプ（制作実績）
  ----------------------------------- */
  $labels = [
    'name'      => '制作実績',
    'all_items' => '制作実績一覧',
  ];

  $args = [
    'labels'        => $labels,
    'discription'   => '制作実績の紹介',
    'public'        => true,
    'menu_position' => 5,
    'menu_icon'     => 'dashicons-desktop',
    'supports'      => [
      'title',
      'editor',
      'thumbnail',
      'custom-fields',
    ],
    'has_archive'   => true,
    'query_var'     => true,
    'show_in_rest'  => true,
  ];
  register_post_type('works',$args);

  /*
    カスタムタクソノミー（作品のタイプ）
  ----------------------------------- */
  $labels = [
    'name'         => '作品のタイプ',
    'add_new_item' => '新しい作品のタイプを追加',
  ];

  $args = [
    'labels'            => $labels,
    'discription'       => '作品の種類を分類するタクソノミー',
    'show_admin_column' => true,
    'hierarchical'      => true,
    'show_in_rest'      => true
  ];
  register_taxonomy('work_type', 'works', $args);
}

add_action('init', 'dummy_post_type_init');

/*======================================
  カスタム投稿タイプ & カスタムタクソノミー
======================================*/
function dummy_post_type_init() {
  /*
    カスタム投稿タイプ（制作実績）
  ----------------------------------- */
  $labels = [
    'name'      => '制作実績',
    'all_items' => '制作実績一覧',
  ];

  $args = [
    'labels'        => $labels,
    'discription'   => '制作実績の紹介',
    'public'        => true,
    'menu_position' => 5,
    'menu_icon'     => 'dashicons-desktop',
    'supports'      => [
      'title',
      'editor',
      'thumbnail',
      'custom-fields',
    ],
    'has_archive'   => true,
    'query_var'     => true,
    'show_in_rest'  => true,
    'taxonomies'    => [
      'work_type',
    ],
  ];
  register_post_type('works',$args);

  /*
    カスタムタクソノミー（作品のタイプ）
  ----------------------------------- */
  $labels = [
    'name'         => '作品のタイプ',
    'add_new_item' => '新しい作品のタイプを追加',
  ];

  $args = [
    'labels'            => $labels,
    'discription'       => '作品の種類を分類するタクソノミー',
    'show_admin_column' => true,
    'hierarchical'      => true,
    'show_in_rest'      => true
  ];
  register_taxonomy('work_type', 'works', $args);
}

add_action('init', 'dummy_post_type_init');

<dt>作品のタイプ</dt>
<dd>
  <?php
    $terms = get_the_terms($post->ID, 'work_type');
    echo '<pre>';
    print_r($terms);
    echo '</pre>';
  ?>
  <ul class="post-categories -inList">
    <li><a href="#">作品タイプ名</a></li>
    <li><a href="#">作品タイプ名</a></li>
  </ul>
</dd>

<dt>作品のタイプ</dt>
<dd>
  <?php
    $terms = get_the_terms($post->ID, 'work_type');
    // echo '<pre>';
    // print_r($terms);
    // echo '</pre>';
  ?>
  <?php if( $terms && !is_wp_error($terms) ) :  ?>
    <ul class="post-categories -inList">
      <li><a href="#">作品タイプ名</a></li>
      <li><a href="#">作品タイプ名</a></li>
    </ul>
  <?php endif; ?>
</dd>

<dt>作品のタイプ</dt>
<dd>
  <?php
    $terms = get_the_terms($post->ID, 'work_type');
    // echo '<pre>';
    // print_r($terms);
    // echo '</pre>';
  ?>
  <?php if( $terms && !is_wp_error($terms) ) :  ?>
    <ul class="post-categories -inList">
    <?php foreach($terms as $term) : ?>
      <li><a href="#">作品タイプ名</a></li>
    <?php endforeach; ?>
    </ul>
  <?php endif; ?>
</dd>

<dt>作品のタイプ</dt>
<dd>
  <?php
    $terms = get_the_terms($post->ID, 'work_type');
    // echo '<pre>';
    // print_r($terms);
    // echo '</pre>';
  ?>
  <?php if( $terms && !is_wp_error($terms) ) :  ?>
    <ul class="post-categories -inList">
    <?php foreach($terms as $term) : ?>
      <li><a href="<?php echo esc_url( get_term_link($term, $term->taxonomy) ); ?>"><?php echo esc_html($term->name); ?></a></li>
    <?php endforeach; ?>
    </ul>
  <?php endif; ?>
</dd>